Эта функция - ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ. Поведение, имя и всё остальное, что задокументировано для данной функции может быть изменено в будущих релизах РНР без предупреждения. Вы можете использовать эту функцию только на свой страх и риск.
swftext->moveto() перемещает карандаш (или курсор, если это более понятно)
в (x,y) в координатном пространстве текстового объекта. Если нуль, значение этих
размеров остаётся тем же самым. Занудно и должно быть зафиксировано.
